2026年7月16日木曜日

奇怪動物百科

7.14 じっとしていても汗が流れる。まだ溶けはしないだろうけれど、油断していると干からびるかも。

7.15 勤務マンション、居住者からまたも専有部に蜂の巣ありの知らせ。会社担当者の了解を得て処理。ベランダのエアコン室外機の裏側に私の拳ほどの大きさ。今シーズンマンションでの駆除は4つ目、我が家でも2つ取った。これも猛暑ゆえ?

BIG ISSUE531、特集〈睡眠を味方に〉。不眠で悩む人が多いそう。ヂヂイは早寝早起き、よく眠れる。


 

ジョン・アシュトン 『奇怪動物百科 新版』 高橋宣勝訳 山本貴光解説 ハヤカワ・ノンフィクション文庫 1500円+税



1992年博品社より単行本、2005年ハヤカワ文庫。今回新たに解説を付して刊行。

 著者ジョン・アシュトン(18341911)はイギリスの文献収集家、編纂者。民俗、社会史をテーマに30冊以上編集している。

 書名に「奇怪」とあるように、過去の人々が見たらしい、聞いたらしい、いたらしい、想像した、不思議な動物たちとその生態を万巻の書から紹介する。ドラゴン、ユニコーン、ケンタウロス、巨人、人魚……、19世紀のアシュトンから見て非科学的だったはずの想像上の動物たちだが、それでもあえて執筆。現代人も、そんなアホな、とバカにしてはいけない。

古代の賢人や中世の旅行家たちが得た情報をその時代の人々にどのように伝えたか、人々はどのように想像をふくらませたか。外見、習性、どこにいるのか、御利益あるのか、食べられるのか、毒か薬か……、あくまで伝聞情報として伝える人もいれば、実物を観察したかのごとく書く人もいる。未知の世界は恐ろしいけれど、興味はある。不思議は謎、想像はさらに奇想となり、幻想物語に登場するし、詩にもする。

 表紙のまん中の絵は「植物ヒツジ」。1696年にドイツの博物学者が描いた韃靼(タタール)の植物子羊。羊は茎の可動範囲の草を食べる。食べ尽くしたり、茎が折れると死ぬ。ほかにも紹介者がいて、実在と信じられていた。フランス16世紀の詩人がエデンの園でアダムが「植物ヒツジ」を発見する様子をうたっている。

子羊が莢の中にいる種類もあり、こちらは14世紀のイギリス人貴族がインドへ行く途中の国でのことと記述している。

(平野)